" ุฃู‡ู„ู‹ุง ููŠ ุณููƒู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŽุงุฆู‡ููŠู† "
No beast is too large for you to slay. No challenge too hard. No mountain insurmountable. Take the heads of giants. Fight until your last breath.

Gaze to the heavens and climb the stairway to greatness. You can do all things.
โ€œThe past is always a rebuke to the present. It is a better rebuke than any dream of the future, because you can see what some of the costs were, what frail virtues were achieved in the past by frail men.โ€

~Robert Penn Warren
๐Œ๐ˆ๐‘๐€๐†๐„ .
"If you treat an individual as he is, he will remain how he is. But if you treat him as if he were what he ought to be and could be, he will become what he ought to be and could be." โ€” Johann Wolfgang von Goethe
ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ู†ุงุฌุญูŠู† ูˆุงู„ุนุธู…ุงุก ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุชุนุงุฑู ู‡ู… ุฃุดุฎุงุต ุบูŠุฑ ุฑุงุถูŠู† ุนู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆู…ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ุณุนุงุฏุฉ. ู„ุฃู† ุงุฐุง ุงู†ุช ุณุนูŠุฏ ูˆุฑุงุถูŠ ุนู† ุฐุงุชูƒุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‘ ุงู„ูˆุถุน ู…ุซุงู„ูŠ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุฌูŠุฏ. ุฅุฐู† ู„ูŠุด ุชุชุนุจ ุฑูˆุญูƒ ุจุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ูˆุถุน ูˆู…ุญุงูˆู„ุฉ ุตู†ุน ุฃุดูŠุงุก ุนุธูŠู…ุฉ ุฃูˆ ุฐุงุช ุชุฃุซูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŸ
ู„ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‘ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ู†ู‚ุต ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฐุงุช (ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุฑุถุง ุนู† ุงู„ุฐุงุช) ูˆุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฑูุถ ู‡ูŠ ุงู„ูˆู‚ูˆุฏ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ู…ุซู„ ู‡ูƒุฐุง ุฃุดุฎุงุต.


ุฃู…ุง ุงู„ุบุงู„ุจูŠุฉ ู…ู†ุงุŒ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูู†ุญุงูˆู„ ู†ุชุฎู„ุต ู…ู† ูƒู„ ู‡ุฐุง ุจุฃููƒุงุฑ ู…ุซู„ "ุญุจ ุงู„ุฐุงุช" ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุฉ ู‡ุงู„ุฃูŠุงู…. ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ููƒุฑุฉ ู†ุฑุฌุณูŠุฉ ูˆุญู„ ู…ุคู‚ุช ู„ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ู†ู‚ุต. ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุงู„ุฐุงุช ุบูŠุฑ ูƒุงููŠุฉ ู„ุชุจุฑูŠุฑ ูˆ"ุญุจ" ู†ูุณู‡ุงุŒ ู„ู‡ุฐุง ุบุงู„ุจู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ูุดู„โ€”ุงู„ุญุชู…ูŠโ€”ุจุญุจ ุงู„ุฐุงุชุŒ ุงู„ุดุฎุต ุฑุญ ูŠุณุนู‰ ู„ู„ุญุจ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุณูŠ ุญุชู‰ ูŠุซุจุช ู„ู†ูุณู‡ (ู‚ุจู„ ุงู„ูƒู„) ุฃู†ู‘ ูˆุฌูˆุฏู‡ ู…ุฑุบูˆุจ ุจูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฃู†ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุฃูƒูˆ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ูŠุญุจู‡ ุจุงู„ุถุจุท ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุจูƒู„ ุนูŠูˆุจู‡ ูˆุจุฏูˆู† ุชุบูŠูŠุฑ.
"If you treat an individual as he is, he will remain how he is. But if you treat him as if he were what he ought to be and could be, he will become what he ought to be and could be."

โ€” Johann Wolfgang von Goethe
ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุงู„ุงุดุฎุงุต ุงู„ู„ูŠ ูŠู…ุงุฑุณูˆู† ุงู„ุชุฃู…ู„ ุจุงู†ุชุธุงู…ุŒ ุงู„ DN ุนุฏู‡ู… ุชูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู†ุดุงุทู‹ุง ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุฃู‚ู„ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชูˆุชุฑ (ุงู„ู€ overthinking) ูˆุชู‚ู„ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠุณุฑุญูˆู† ุจุฎูŠุงู„ู‡ู… ุฃูˆ ูŠุถูŠุนูˆู† ูˆู‚ุชู‡ู… ุจุฃุญู„ุงู… ูŠู‚ุธุฉ
ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุนุตุงุจ ุฌุงู†ูˆุง ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ูŠูƒุชุดููˆู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุจุงู„ุฏู…ุงุบ ู…ู…ูƒู† ุชุดุชุบู„ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูˆุจูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ูˆุงู„ู…ูˆุงู‚ู. ุจุณ ูˆุฑุฉ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ู‡ูˆุงูŠุŒ ูุดู„ูˆุง ุจุฅูŠุฌุงุฏ ู‡ูŠุฌ ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ู„ูƒู† ุจุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู„ุงุญุธูˆุง ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ูุดุงุฑูƒูŠู† ู„ู…ุง ุฌุงู†ูˆุง ูŠุญู„ู…ูˆู† ุฃุญู„ุงู… ูŠู‚ุธุฉ daydreaming ุฃูˆ ูŠุตูู†ูˆู†ุŒ ุชุดุชุบู„ ุนุฏู‡ู… ู…ู†ุทู‚ุฉ ุณู…ู‘ูˆู‡ุง Default network (DN) ู„ุฃู† ู‡ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ู„ู„ุฏู…ุงุบุ› ุจุจุณุงุทุฉ ู„ู…ุง ุงู„ุฏู…ุงุบ ู…ุนู†ุฏู‡ ุดูŠ ูŠุณูˆูŠู‡ุŒ ู‡ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฑุญ ุชุดุชุบู„. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุทูŠุงุฑ ุงู„ุขู„ูŠ auto-pilot.

ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ DN ู‡ูŠ ุฃู†ู‘ ูŠุฎู„ูŠูƒ ุชููƒุฑ ุจุงู„ู…ุงุถูŠ reminiscense ูˆุชุฎุทุท ู„ู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆุชููƒุฑ ุจุณูŠู†ุงุฑูŠูˆู‡ุงุช ุฎูŠุงู„ูŠุฉ ูˆุชู‚ูŠู‘ู… ุนู„ุงู‚ุงุชูƒ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆูŠุฉ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุจุดุฑ... ุจุจุณุงุทุฉุŒ ูˆุธูŠูุชู‡ ู‡ูŠ ุฃู†ู‘ ูŠุฎู„ูŠูƒ ุชููƒุฑ ุจุญูŠุงุชูƒ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉุŒ ูˆูŠุนูŠุดูƒ ุจู…ุญุงูƒุงุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ.
ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฐุงุช self-identity ูˆูŠุฎู„ูŠูƒ ุชู„ุตู‚ ุตูุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ู„ุฐุงุชูƒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุชุฌุงุฑุจูƒ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ theory of mind ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูƒู„ุด ุจุทูŠู ุงู„ุชูˆุญู‘ุฏ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุงู„ุฐูƒุฑูŠุงุช (ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ episodic memories)


ุงู„ DN ูŠุจูŠู‘ู† ุฃู†ู‘ ุงู„ุจุดุฑ ุงุฌุชู…ุงุนูŠูŠู† ุจุทุจูŠุนุชู‡ู… ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ุจุฃุฏู…ุบุชู‡ู… ู‡ูˆ ู†ุธุงู… ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูŠุฎู„ูŠู‡ู… ูŠู‚ูŠู‘ู…ูˆู† ูˆูŠููƒุฑูˆู† ุจุนู„ุงู‚ุงุชู‡ู… ูˆูŠุฉ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุจุดุฑ. ูˆุญุชู‰ ุงู„ุฑุถู‘ุน ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุฒุงู„ูˆุง ุจุฏูˆู† ุญูŠุงุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉุŒ ุชูƒุฏุฑ ุชุดูˆู ุฃู†ู‘ ุงู„ DN ุนุฏู‡ู… ูŠุดุชุบู„.
" ุฅู† ุงู„ุทู…ูˆุญ ู…ูุฎุฏู‘ุฑ ูŠูŽุฌุนู„ ู…ู† ู…ูุฏู…ู†ูู‡ู ู…ูŽุฌู†ูˆู†ู‹ุง ูƒุงู…ู†ู‹ุง ู‚ุฏ ูŠูŽูƒุดู ุนู† ู†ูุณู‡ ููŠ ุฃูŠ ู„ูŽุญุธุฉ."
" ุฃุฑูŠุญูˆุง ุฃุฌุณุงุฏูƒูู… ุจุงู„ุชู‘ูŽุนุจ ูˆู„ุง ุชูุชูุนุจูˆู‡ุง ุจูุงู„ุฑู‘ุงุญุฉ "
ุนู„ูŠ ุจู† ุงุจูŠ ุทุงู„ุจ
" ุนูŽู† ุงู„ู…ู‘ูŽูˆุช ุ› ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุชูŽุดุชูุชุงู‹ ุฃูŽูˆ ุชูŽุญู„ู‘ูู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฐุฑู‘ูŽุงุชู ุฃูŽูˆ ุนุฏู…ุงู‹ ูุฅู†ู‡ู ุฅู…ุง ูู†ุงุกูŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุชุบูŠู‘ูุฑูŒ "
ุงู„ุชุฃู…ู„ุงุช | ู…ุงุฑูƒูˆุณ ุงูˆุฑูŠู„ูŠูˆุณ
" ุนูŽู† ุงู„ุฃูŽู„ู… : ุงู„ุฃูŽู„ู… ุฅู† ุฒูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ุญู‘ูŽุฏ ูˆูŽุถุน ู†ู‡ุงูŠุฉู‹ ู„ูุญูŠุงุชู†ุง ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูุฒู…ู†ุงู‹ ูู…ู† ุงู„ู…ูู…ูƒูู† ุงุญุชู…ุงู„ู‡ . ูˆุงู„ุนู‘ู‚ู„ ุจุชุฑูู‘ูุนู‡ ุจู†ูุณู‡ ูŠูŽุญุชูŽูุธู ุจุณูŽูƒูŠู†ุชู‡ . ุงู„ุนู‘ูŽู‚ู„ ุงู„ู…ููˆุฌู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุนูˆู‚ู‡ ุงู„ุฃูŽู„ู… ุŒ ูˆู„ู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู…ูุชุฃุซู‘ูŽุฑุฉ ุจุงู„ุฃู„ู… ุฃูŽู† ุชูŽุฑู‰ ููŠู‡ ู…ุง ุชูŽุฑุงู‡ "
ุงู„ุชุฃู…ู„ุงุช | ู…ุงุฑูƒูˆุณ ุงูˆุฑูŠู„ูŠูˆุณ
" ู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑ ุŸ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุชูŽ ู…ูุฑุงุฑุงู‹ ูˆุชูŽุชูƒุฑุงุฑุงู‹ . ูู„ุชูƒูู† ู‡ุฐู‡ู ุชุฐูƒุฑุฉู‹ ู„ูŽูƒ ูƒู„ู…ุง ุตุงุฏููŽูƒ ุฃูŠ ุดูŠุกู ู…ู† ู‡ุฐุง :ยซู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุจู„ู ู…ูุฑุงุฑุงู‹ . ยป ูˆุฃูŠู†ู…ุง ุชููˆู„ู‘ู ูุณูˆู ุชุฌุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ูŠูŽุนูุฌู‘ู ุจู‡ุง ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุŒ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ูˆูŽุณูŠุทุฉ ูˆุงู„ุญู‘ูŽุฏูŠุซุฉ ุŒ ูˆุชูŽุนูุฌู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ ููŠ ูŠูˆู…ู†ุง ู‡ุฐุง . ู„ุง ุฌุฏูŠุฏ ... ูƒู„ ุดูŠุกู ู…ุฃู„ูˆููŒ ูˆู…ุนุฑูˆู ... ูˆุฒุงุฆู„ ."
ุงู„ุชุฃู…ู„ุงุช | ู…ุงุฑูƒูˆุณ ุงูˆุฑูŠู„ูŠูˆุณ
" ู„ุง ุชูŽุญู…ูู„ ู‡ู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุŒ ูู„ุณู‘ูŽูˆู ุชุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุŒ ุฅุฐุง ู„ูŽุฒูู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุŒ ู…ูุณู„ู‘ูŽุญุงู‹ ุจู†ูุณ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ."
ุงู„ุชุฃู…ู„ุงุช | ู…ุงุฑูƒูˆุณ ุงูˆุฑูŠู„ูŠูˆุณ
ูˆู‚ุน ูุฃุฑุงู† ุตุบูŠุฑุงู† ููŠ ุฏู„ูˆ ู‚ุดุฏุฉ, ุงุณุชุณู„ู… ุงู„ูุฃุฑ ุงู„ู”ุงูˆู‘ู„ ุณุฑูŠุนุง ูˆุบุฑู‚!
ู„ูƒู†ู‘ ุงู„ูุฃุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฑูุถ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ูˆูƒุงูุญ ุจุฌู‡ุฏ ุญุชู‘ู‰ ุงุณุชุทุงุน ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุดุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฒุจุฏุฉ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡.
ุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ุณุงุฏุฉ ู…ู†ุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุณุฃุญุฐูˆ ุญุฐูˆ ุงู„ูุฃุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ!
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูƒุงู†ุช ุณุจุจุงู‹ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุชุฒูˆูŠุฑ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ

ููŠู„ู… (2002 ) Catch me if you can
ู†ู‚ูู‘ุจ ููŠ ุฐุงุชูƒ. ู‡ุง ู‡ู†ุง ุจุงู„ุฏุงุฎู„ ูŠู†ุจูˆุน ุฎูŠุฑู ุฌุงู‡ุฒูŒ ู„ุฃู† ูŠุชุฏูู‚ ููŠ ุฃูŠ ู„ุญุธุฉู ุฅุฐุง ู…ุง ุจู‚ููŠุชูŽ ุชูู†ู‚ูู‘ุจ.

ู…ุงุฑูƒูˆุณ ุฃููˆุฑูŠู„ูŠูˆุณ | ุงู„ุชุฃู…ู‘ูู„ุงุช
ููŠ ูƒู„ ุญุงุฏุซ ูŠุทุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุถุน ู†ุตุจ ุนูŠู†ูƒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู…ุฑูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุจู†ูุณ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ูˆุงุณุชุฌุงุจูˆุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุญู†ู‚ ุฃูˆ ุจุนุฏู… ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุฃูˆ ุจุงู„ุดูƒูˆู‰. ูุฃูŠู† ู‡ู… ุงู„ุขู†ุŸ ููŠ ู„ุง ู…ูƒุงู†. ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏุŒ ุฅุฐู†ุŒ ุฃู† ุชูุนู„ ู…ุซู„ู‡ู…ุŸ ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุฏุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฒุฌุฉ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุนู† ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู„ู…ู† ุฃุซุงุฑู‡ุง ูˆู„ู…ู† ุฃูุซูŠุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุชู†ุตุฑู ุจูƒู„ ู‡ู…ุชูƒ ุฅู„ู‰ ูƒูŠู ุชุณุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ู…ุช ุจูƒุŸ ูุนู†ุฏุฆุฐ ุณุชุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‹ุง ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูˆุณุชูƒูˆู† ู…ุงุฏุฉ ุฎุงู…ู‹ุง ููŠ ูŠุฏูŠูƒ. ูู‚ุท ุงู†ุชุจู‡ ูˆุญุงุฐุฑ ูˆุญุงูˆู„ุŒ ุฌู‡ุฏ ู…ุง ุชุณุชุทูŠุนุŒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ุตุงู„ุญุง ููŠ ูƒู„ ูุนู„ ุชูุนู„ู‡.

ู…ุงุฑูƒูˆุณ ุฃููˆุฑูŠู„ูŠูˆุณ | ุงู„ุชุฃู…ู‘ูู„ุงุช
ูู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃุดุจู‡ ุจูู† ุงู„ู…ุตุงุฑุนุฉ ู…ู†ู‡ ุจูู† ุงู„ุฑู‚ุตุ› ูู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุชุทู„ุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุก ู…ุณุชุนุฏู‘ูุง ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจูŽุบุชุฉู‹ ูˆุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฅู†ุชุธุงุฑ.

ู…ุงุฑูƒูˆุณ ุฃููˆุฑูŠู„ูŠูˆุณ | ุงู„ุชุฃู…ู‘ูู„ุงุช
๐Œ๐ˆ๐‘๐€๐†๐„ .
There is one big difference between winners and losers: Losers stop because they're bored, tired, or "don't feel like it". Winners stop when the work gets done.
ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ูƒุจูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฑุงุจุญูŠู† ูˆุงู„ุฎุงุณุฑูŠู†: ุงู„ุฎุงุณุฑูˆู† ูŠุชูˆู‚ููˆู† ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุงู„ู…ู„ู„ ุฃูˆ ุงู„ุชุนุจ ุฃูˆ "ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุฐู„ูƒ". ุงู„ูุงุฆุฒูˆู† ูŠุชูˆู‚ููˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ุนู…ู„.
Back to Top